WordReference kan inte översätta just den här frasen, men klicka på varje enskilt ord för att se vad det betyder:

home in on


WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
home n (house, apartment)hem s
 They've just bought their first home.
 De har precis köpt sitt första hem.
home n (household)hem s
 His home is always noisy and happy. It's important for children to live in a loving home.
 Hans hem är alltid livligt och glatt.
home n (residence)hem s
  hus s
  boende s
 They have a second home on the Mediterranean.
 De hade ett andra hem vid medelhavet.
home n uncountable (native place, homeland)hem s
  hemland s
 I missed home a lot when I was studying abroad.
 Jag längtade hem mycket när jag studerade utomlands.
home n (place where [sth] is found) (bildlig)hem s
  hemvist s
 Mars is home to the largest volcano in our solar system.
 Twickenham is the home of English rugby.
 Mars är hem åt den största vulkanen i solsystemet.
home n (home base: headquarters, main office)hemstad, hemort s
  hem s
  bas s
  (bildlig)hemvist s
 Detroit is the home of the US's automobile industry.
 Detroit är hemstad (or: hemort) åt USA:s bilindustri.
home n uncountable (home page: website's main page)huvudsida s
  hemsida s
 When you click on 'home', a new window pops up.
 När du klickar på "hemsida" så öppnas ett nytt fönster.
home n (institution)hem, boende s
  anstalt s
  intitution s
 Sean was born in the 1950s in a home for unwed mothers.
 ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Hon bor på ett äldrehem (or: äldreboende).
home adv (toward or to home)hem adv
  (riktning)hemåt adv
 Let's go home.
 Nu går vi hem.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
home n uncountable (games: home base, objective)mål, hem s
  bo s
 I can make it to home with one more roll of the dice.
home n uncountable (baseball: home base, home plate) (baseboll)utslagsplats s
 He stole from third base to home.
home n as adj (domestic) (förled)hem- adj
 He's really into home decorating right now.
home n as adj (of, from your own country)inhemsk, inländsk adj
 When we travel abroad, it's good to find a home newspaper from time to time.
home n as adj (sports: local)hemma- adj
 The home team is going to win the game.
home n as adj (sports: game played locally)hemma- adj
 It's a home game today.
home⇒ vi (go or return to home)ta sig hem vbal uttr
  flyga hem vitr + s
  återvända hem vitr + s
  hitta hem vitr + s
 This pigeon always homes the quickest.
home vi (pigeon: navigate way back)navigera hemåt vitr + adv
 Pigeons that home can be used to send messages.
home on [sth] vi + prep (military: go towards a target)målsöka vitr
  styra mot ngt vtr partikel oskj
 The missiles are homing on their target.
home [sth]⇒ vtr (bring, send home)ta hem ngt vtr + s
  skicka hem ngt vtr + s
 He managed to home a pigeon all the way from France to England.
home [sth] vtr (direct to a target)styra vtr
  rikta vtr
  dirigera vtr
  styra mot ett mål, rikta mot ett mål vbal uttr
 The missile was homed to its target.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "home in on" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "home in on".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam